NUESTRO TEATRO Y SU ESCENA INMERSIVA
Situado en el corazón del distrito 11 de París, el Théâtre du Temps es un lugar único con un encanto inclasificable, con sus antiguos muros de piedra y sus bancos de madera cincelada.
Dotado de una acústica excepcional , tecnología de última generación y stands desmontables, se adapta a todos tus eventos sin excepción.
Antiguo claustro transformado en teatro kabuki japonés y luego en sala de espectáculos totalmente inmersiva y modular , el Théâtre du Temps es ahora uno de los primeros lugares en Francia equipado con el revolucionario sistema de espacialización de audio 3D dedicado a los espectáculos en vivo.
LES SPÉCIFICITÉS DU THÉÂTRE DU TEMPS
Découvrez en illustration les 3 spécificités qui font de notre Théâtre un lieu unique en son genre.
En 2022, el Théâtre du Temps fue equipado con SPAT, un innovador sistema de espacialización del sonido .
Ofrece al espectador una inmersión sonora hiperrealista, permitiendo una representación localizada precisa y pura de los sonidos en la sala, transformando su acústica de una manera realista.
Spatialisation sonore
Spatialisation sonore
Sonido inmersivo
Gradas Modulares
Multiproyecciones
El sistema de multiproyección en tres pantallas del Théâtre du Temps ofrece una inmersión visual única.
Las paredes se convierten en soportes de proyección donde imágenes y vídeos se mezclan en un fresco visual que nos sumerge en otros universos.
LÍNEA ARTÍSTICA
El Théâtre du Temps pretende convertirse en un verdadero escenario de experimentación teatral, escénica y musical , centrado en los autores vivos y la creación contemporánea.
Abierto a todas las formas artísticas y no sólo al teatro tradicional, el Théâtre du Temps pretende ser multidisciplinar.
La acústica excepcional de su sala de espectáculos permite a los artistas explorar todos los campos artísticos y cruzar disciplinas y géneros para diseñar el arte del mañana.
Anclado en el distrito 11 desde hace más de cuarenta años, el Théâtre du Temps contribuye al desarrollo económico y social del distrito, siendo un lugar de encuentro, diversidad social e innovación artística.
NUESTRO EQUIPO
MICKAEL SABBAH
Con muchos años de experiencia teatral, asumió la dirección del Théâtre du Temps en 2007, al que rápidamente se unió Émilie Portant, con quien forma pareja desde 2008. Las numerosas obras que componen su repertorio dibujan un universo llevado por una investigación artística sobre las diferentes facetas de la condición humana. Su obra teatral parte de una exploración del lenguaje y el cuerpo y se estructura en torno a una forma escénica plural que, liberada de códigos artísticos “clásicos”, combina texto, música, danza, imagen u olor. Con la compañía Anànkë, creó los espectáculos Echos I, Echos II, Koma (1.2.3), Poémysound, Dante Party (I, II, II) y Trans_Human_Art con el grupo Privé en el Théâtre du Temps.
Contacto: mkbsabbah@gmail.com
EMILIE PORTANTE
Contacto principal de compañías desde hace catorce años, programa y dirige la línea artística en torno al teatro contemporáneo de calidad, apostando voluntariamente por los autores vivos y la multidisciplinariedad.
Desde 2008 codirige Le Théâtre du Temps junto a Mickaël Sabbah. Un dúo unido por más de catorce años de gestión conjunta del teatro y por una colaboración artística sostenida dentro de la compañía Anànkë.
Dirige la obra Echos II de Mickaël Sabbah (2009) y presta su voz a las creaciones sonoras Poemysound , Dante Party y Trans_Human_Art del grupo Privé en 2017 y 2021.
Contacto: programación@theatredutemps.fr
Director
Administrador
Coordinatrice
artistique
Rodeado de un equipo joven y dinámico , el Théâtre du Temps también permite a las empresas que deseen beneficiarse de los talentos y de los diversos servicios ofrecidos por sus jóvenes profesionales:
fotografía, diseño web, comunicación, escenografía, responsable de prensa, etc.
Contactos:
ambre.minier@laposte.net - escenógrafo
lea.fages@yahoo.fr - diseñadora/ escenógrafa
amelinesound@gmail.com - asistencia de gestión
camillezingraff59@gmail.com - comunicación
HISTORIA DEL TEATRO
Fundada en 1980 por Miguel-Ángel López y Junji Fuseya -maestro de las artes ancestrales Noh, Kabuki y Onnagata-, la El Théâtre du Temps fue originalmente el único teatro japonés en Francia. Durante veinte años, fue un lugar importante para el teatro japonés, mezclando el arte tradicional japonés y la creación occidental.
Cartel del espectáculo La Bella y el Fauno , escrito, dirigido y coreografiado por Junji Fuseya (2000)
En 2007, Mickaël Sabbah asumió la dirección del Théâtre du Temps. Lo renovó por completo, conservando su arquitectura original, incluida su escena Kabuki o -hanamichi, que significa "camino de flores".
Tras su reapertura en octubre de 2008, se le unió Émilie Portant como codirectora y coordinadora artística, con quien creó la Compañía Ananké que aún hoy gestiona el establecimiento.
Antes del trabajo de desarrollo y equipamiento.
Después del trabajo de desarrollo y equipamiento.